Austen Literary History & Criticism · Books · Collecting Jane Austen · Jane Austen · Jane Austen Popular Culture · Publishing History

Reader’s Digest recommends Jane Austen in motion

Reader’s Digest recommends Jane Austen in motion.

The Graphic Canon, Vol. 2, edited by Russ Kick, has just been released – Pride and Prejudice graces the cover!

Books · Jane Austen · Jane Austen Popular Culture · Publishing History

Jane Austen’s Persuasion ~ 1960s Style

I am always on the search for old paperbacks of Jane Austen’s works, usually for the introductions by various scholars, but very often for the cover art, always the tell-tale sign of the time of publication.  This is one of my favorites, along with the book synopsis inside the front cover – with such a cover and description, one wonders if this is Jane Austen’s Persuasion at all!

Are we in a time-warp here? – whatever is the Captain wearing? and can this Sophia Loren-look-alike really be Anne Elliot?!  One is afraid to open the book! but aah!, all is ok – we still find Sir Walter Elliot immersed in his Baronetage on page one … and the note of Mary’s marriage to Charles Musgrove is still there, taking place on December 16, 1810 [anyone ever wonder why Jane Austen had the oft-suffering Mary marry on her birthday?!] It is all there, unabridged, thankfully untouched by 1960s sensibilities…

To go along with this cover, here is the publisher’s blurb:

A WOUNDED LOVE… 

     Captain Wentworth had no fortune. He had been lucky in his profession, but spending freely what had come freely, had realized nothing. But he was confident he would soon be rich. That he would soon have a ship and soon be on a station that would lead to everything he wanted. He had always been lucky. 

     Such confidence had been enough for Anne; but Lady Russell saw it differently. In his sanguine temper and fearlessness of mind, she saw but an aggravation of the evil. He was brilliant, he was headstrong. Lady Russell had little taste for wit. She deprecated the connection in every light.

     Thus, eight years before, Anne’s heart had been broken. 

     And now Captain Wentworth had returned.

*******************

Persuasion, by Jane Austen
Magnum Easy Eye Books / Lancer Books, 1968
Cover illustration by Julio Freire

On a side note, completely unrelated to Jane Austen – Freire did a number of book illustrations, but here is one to share – the BOMC edition of Forever Amber by Kathleen Winsor, a book banned in 14 states upon its publication in 1944 – I don’t think I knew that when I read it in 1972, pregnant with my first-born – I actually gave my daughter “Amber” as a middle name…! – but this a topic far afield of the 1968 cover art for Persuasion … though interesting to me it may well be.

Your thoughts? and what are some of your favorite vintage covers on Austen’s works?

[The Forever Amber cover from CheekyChicago.com ]

@2012 Jane Austen in Vermont 
Auctions · Books · Jane Austen · Publishing History · Rare Books · Uncategorized

Austen on the Block! ~ Results of Today’s Christie’s Auction

June 13, 2012: the results are in on today’s Christie’s auction I posted about last month – the sale of a first edition of Jane Austen’s Northanger Abbey and Persuasion:

Lot 169. AUSTEN, Jane (1775-1817). Northanger Abbey and Persuasion. With a Biographical Notice of the Author [by Henry Austen]. London: C. Rowarth [vols I-II], and T. Davison [vols III- IV] for John Murray, 1818 [but ca. 20 December 1817].

Hammer price: £5,625 ($8,696)
Estimate £5,000 – £8,000 ($7,730 – $12,368)

There were a number of other items of interest under the hammer today – you can review the results here at the Christie’s website.

There were three Humphry Repton titles  – this one took the highest prize:

Lot 118. REPTON, Humphry (1752-1818). Sketches and Hints on Landscape Gardening. London: W. Bulmer and Co., for J. & J. Boydell, [1795].

Hammer price: £17,500  ($27,055)
Estimate £8,000 – £12,000 ($12,368 – $18552)

[Images from the Christie’s website]

@2012 Jane Austen in Vermont
Books · Jane Austen · Jane Austen Popular Culture · Publishing History

Jane Austen’s Emma ~ Borner Cover Short-Listed by the V&A

This cover to Jane Austen’s Emma has been short-listed by the V&A in the “Book Jacket and Cover”  category for its 2012 Illustration Awards.  The cover was designed by Petra Borner and published by Bonnier in 2011.

 

The Swedish paperback series Albert Bonniers klassiker has long been around. But the entire series has gotten a facelift with graphic designer Petra Börner’s new covers to Jane Austin’s Emma, Hjlmar Söderberg’s The Serious Game, Marguerite Duras’ The Lover and John Fowle’s The French Lieutenant’s Woman. The books are published by sister publisher Bonnier Pocket and the theme is romance. And with the new release, the publisher has started a campaign in social media that’s already shown results.

[from the Bonnier website]

I shall forgive them for the misspelling of “Austin’s” name, because the cover is so lovely… but really, the publisher’s website has this wrong??!

Further Reading:

@2012 Jane Austen in Vermont
Austen Literary History & Criticism · Books · Jane Austen · Literature · Publishing History · Rare Books

Austen on the Block! ~ Sotheby’s June 17, 2011

The exciting news this past week on the impending sale of the manuscript pages of Jane  Austen’s The Watsons certainly sent most us into a mild depression about how unattainable such a piece is for most of us. But today, Sotheby’s has made its New York June 17th auction of Fine Books and Manuscripts available online, and I see there are several Austen titles up for sale, still perhaps unattainable for most of us, but a little more reasonable just the same… again, one can only lament how Austen struggled to earn a pittance for her labors, and how Cassandra sold all the copyrights believing that her sister’s popularity had crested as she sank rather rapidly into obscurity!  Aah! Hindsight!

Here are the six lots for sale ~ you can go to the Sotheby’s website for more information on these lots and how to bid online:   

 Sotheby’s Sale No. NO8755: Fine Books and Manuscripts

LOT 5

Pride and Prejudice: A Novel. London: T. Egerton, 1813

3 volumes, 12mo (6 3/4 x 4 in.; 170 x 100 mm). Half-titles; light, scattered staining in all 3 vols. but withal a clean copy, a few short marginal tears in vol. 1, oxidized catchword in 1:O8, paper creased in lower right corner of 2:F1 and so printed. Contemporary mottled calf, smooth spines with gilt rules resembling chained links; spine labels lacking on vols. 1–2, vol. 1 boards detached, joints starting on vols. 2–3, craquelure on spines, minor loss to head of spine of vol. 3.   25,000—35,000 USD

 LOT 50


Sense and Sensibility. London: Printed for the Author and published by T. Egerton, 1811 

3 volumes, 12mo (6 3/8 x 3 7/8 in.; 161 x 98 mm). Lacks half-title in vol. 1 and terminal blanks in all 3 vols., half-title guarded in vol. 3, strong offsetting from morocco library label in vol. 1 to title-page, washed and pressed with residual foxing and staining throughout vol. 1, quires A–F in vol. 2, and quire B in vol. 3. Sympathetically bound in half mottled calf antique over marbled boards, spines in 6 compartments, russet and black lettering and numbering pieces, plain endpapers, edges uniformly marbled with boards.  15,000—25,000 USD

LOT 51

Pride and Prejudice: A Novel. London: T. Egerton, 1813

3 volumes, 12mo (6 3/4 x 4 1/16 in.; 170 x 104 mm). Lacks all half-titles, washed and pressed with residual staining and browning but less pronounced in vols. 2–3, strong offsetting from morocco label and binding to title-page and B1 in vol. 1, offsetting from binding to title-pages and terminal leaves in vols 2–3, short tears to inside lower left corners in vol. 1, quire B. Modern half black calf over marbled boards, spines in 6 compartments, red morocco labels, endpapers and edges plain.  10,000—15,000 USD

 LOT 52

Mansfield Park.London: Printed for T. Egerton, 1814

3 volumes, 12mo (7 x 4 in.; 175 x 100 mm). Lacking final blanks in vols. 2–3 and all 3 half-titles, long tears at 1:P12 costing at least 4 words, quire 1:Q loose, long tear in 2:C1 touching 5 lines, small perforations in gutters of 3:C3–6, title-page tipped in vol. 3, occasional light staining, chiefly marginal, a few short tears. Modern brown buckram, black morocco spine labels, plain endpapers and edges.  6,000—8,000 USD

 LOT 53

Emma: A Novel. London: Printed for John Murray, 1816

3 volumes, 12mo (6 3/4 x 4 1/8 in.; 170 x 104 mm). Half-titles; washed and pressed with some residual foxing and staining, particularly to half-titles, short split to vol. 1 half-title near gutter. Half mottled calf, marbled boards, spines in 6 compartments (2 reserved for lettering pieces), the others ornamented with gilt marguerites and floral cornerpieces, plain endpapers, top edges gilt; joints and spine ends a trifle rubbed, endpapers renewed. Blue holland paper slipcase; faded and stained.  10,000—15,000 USD

LOT 54

Northanger Abbey: and Persuasion. London, John Murray, 1818

4 volumes, 12mo (6 3/4 x 4 1/8 in.; 170 x 104 mm). Lacking half-titles in vols. 2–4 and blanks P7,8 in vol. 4 called for by Gilson, marginal offsetting to title-pages from bindings, washed and pressed with some residual toning and foxing. Uniformly bound with Emma (see previous lot); joints rubbed. Blue holland paper slipcase; faded and stained.   6,000—8,000 USD

Go in and browse the online catalogue – there are amazing items in this sale: Dickens, Bronte, Dickinson, Beatrix Potter and Arthur Rackham, Steinbeck letters,  Mark Twain, and so much more !

[Images and description text from the Sotheby’s catalogue]

Copyright @2011 by Deb Barnum, of Jane Austen in Vermont 
Austen Literary History & Criticism · Books · Jane Austen · Jane Austen Popular Culture · News · Publishing History

Penguin’s Newest ‘Emma’ ~ the Thread Series

Penguin Classics will be publishing a new edition of Emma in the Fall, this time with cover art by Jillian Tamaki, as part of its Penguin Threads series [Black Beauty and A Secret Garden will also be released.]

and just the front with more detail:

[Source:  Atlantic.com]

See also Tamaki’s “Sketchblog” for details on the process and the other book covers.  Just lovely, don’t you think? [especially if you do handiwork…]

Copyright @2011, by Deb Barnum at Jane Austen in Vermont
Austen Literary History & Criticism · Books · Collecting Jane Austen · Jane Austen · Jane Austen Popular Culture · Literature · Publishing History

An ‘Enhanced’ Pride & Prejudice ebook

OOPS! – I got this news as a ‘google alert’, and now thanks to Raquel see that it came out in 2008!  I had checked the Penguin site and saw nothing of this “news” and now see that it did indeed come out in May 2008! – Sorry for the error – in a rush – thought it was great news! Still might be for those who don’t already know this! [like me! – I don’t use my ebook reader a whole lot as you can tell!]

So here is the very interesting but old news!:
_____________________________________________

Penguin launches ‘enhanced’ e-book classics:

Penguin Group (USA) is to launch an e-book of Jane Austen’s Pride and Prejudice with multiple added features as the first title in its Penguin enhanced e-books classics list. The e-book, coming in May, will feature:

  • Filmography
  • Nineteenth-Century Reviews
  • Chronology
  • Further Reading
  • What Austen Ate
  • How to Prepare Tea
  • Austen Sites to Visit in England
  • Map of Sites from the Novel
  • Behaving Yourself: Etiquette and Dancing in Austen’s Day
  • Illustrations of Fashion, Home Décor, Architecture, and Transportation
  • Enriched eBook Notes

The publisher says it will offer “a wonderful e-book reading experience”. Nine further classics titles, including Wuthering Heights, Frankenstein and Great Expectations, will follow in the autumn, with plans “underway” to launch the list in the UK.

John Makinson, chair and c.e.o. of the Penguin Group, said: “The e-book is gaining acceptance as an alternative to the printed text and we are keen to test the possibilities of the electronic format. Penguin Classics is a great place to start. We shall invite readers beyond the pages of these much-loved books, offering additional background, context and insight into the work.”

[Text from The Bookseller.com and Penguin]

Guess I should fire up my Kindle…

Copyright @2011, by Deb Barnum, at Jane Austen in Vermont
Jane Austen · Literature · News · Publishing History · Rare Books · Women Writers

On the Block! ~ Sarah Burney’s Copy of ‘Pride & Prejudice’

Heritage Auction Galleries: 2011 April New York Signature Rare Books Auction #6053 ; Lot # 36518

Novelist Sarah Burney’s Copy of Jane Austen’s Pride and Prejudice

[Jane Austen]. Pride and Prejudice: A Novel. In Three Volumes. By the Author of “Sense and Sensibility.” London: Printed for T. Egerton, 1813.

First edition. Three twelvemo volumes (7 3/8 x 4 1/2 inches). [4], 307, [1, blank]; [4], 239, [1, blank]; [4], 323, [1, blank] pp. Half-titles present but that for the first volume is in facsimile. Most sheets watermarked 1808.

Contemporary half green roan over marbled boards, smooth spines with gilt rules and lettering, edges sprinkled red. Some rubbing to joints and extremities. Scattered foxing. A very good copy with a fine association.

Sarah Harriet Burney’s copy, with her signature on the title of all three volumes. English novelist Sarah Harriet Burney (1772-1884), half-sister of Fanny Burney, published five novels during her lifetime. Among her more famous works are Tales of Fancy and Geraldine Fauconberg. Her work was admired by Jane Austen who, in one of her letters, remarks that she is reading one of Sarah Burney’s novels for the third time. In turn, Sarah Harriet Burney received Jane Austen’s novels from her publisher, and was one of the earliest readers to publicly recognize her genius. Sarah Burney’s life has strong echoes of Jane Austen’s fiction, but with scandalous overtones. In 1798, she eloped with her half-brother Captain James Burney, 22 years her senior, settling eventually in lodgings in Tottenham Court Road, “living in the most groveling mean style.” In 1803 James went back to live with his wife. Sarah then took a job as a governess, wrote novels as a means of earning money to support herself, and eventually left England for Florence, where she mixed with a circle or artists and authors including Henry Crabb Robinson. She received great sympathy from her three remaining half-sisters, Esther, Fanny, and Charlotte, on the death of James Burney in 1821. In 1822 she gained the post of governess to the grandchildren of Lord Crewe, with her own house and a salary of 300 pounds a year. She spent the last years of her life in ill health at a boarding house in Bath. In 1840, on the death of Fanny D’Arblay, Henry Crabb Robinson wrote that she bequeathed Sarah “1,200 per annum for her life.” She continued to socialize with Robinson and his friends until her death at Cheltenham on February 8, 1844. Some of her property was left to her half-nephew, Martin Charles Burney, James Burney’s son.

Gilson A3. Grolier, 100 English, 69. Keynes, Austen, 3. Sadleir 62b. Tinker 204.

Estimate: $90,000 – up.  Starting bid is $45,000.

*Absentee bidding has opened and ends on April 6, 2011.
*Live auction on April 7, 2011.

[Image and text from the Heritage Galleries website]

Copyright @2011 by Deb Barnum, of Jane Austen in Vermont
Austen Literary History & Criticism · Books · Jane Austen · JASNA · Literature · Publishing History

Jane Austen on her ‘Sense & Sensibility’

Sense and Sensibility was first published in October 1811, hence all manner of this 200 year anniversary celebration will be literally taking over the world, or at least the blog-sphere world, for this entire year! [See the JASNA site  for information on the next AGM in October in Fort Worth]

There are already a number of blog events in place [I will be posting on these shortly], but I hope this year at Jane Austen in Vermont to do a number of posts on S&S, starting with its very interesting publishing history. So today, Part I – a compilation of what Jane Austen wrote in her letters about her first published work – there is not as much as on Pride & Prejudice or Mansfield Park and Emma, but she did make a number of comments that are worth noting. The upcoming Part II will outline the details of its publication and how it was received by her contemporaries. [You can also re-visit my previous posts on “Travel in S&S” – Part I, Part II, and Part III, and more to come regarding the types of carriages in use during Austen’s time.]

Note that all references in the letters are to: Deirdre Le Faye, ed. Jane Austen’s Letters. 3rd Edition. NY: Oxford, 1997, c1995.


Jane Austen on Sense & Sensibility
:

Ltr. 71. 25 April 1811, to Cassandra, from Sloane St, London

No indeed, I am never too busy to think of S&S. I can no more forget it, than a mother can forget her suckling child; & I am much obliged to you for your enquiries. I have had two sheets to correct, but the last only brings us to W.s [Willoughby] first appearance. Mrs. K [Mrs. Knight, Edward’s adoptive aunt] regrets in the most flattering manner that she must wait till May, but I have scarcely a hope of its being out in June. – Henry does not neglect it; he has hurried the Printer, & says he will see him again today. – It will not stand still during his absence, it will be sent to Eliza. – The Incomes remain as they were, but I will get them altered if I can. – I am very much gratified by Mrs. K.s interest in it; & whatever may be the event of it as to my credit with her, sincerely wish her curiosity could be satisfied sooner than is now probable. I think she will like my Elinor, but cannot build on anything else.

[Note: S&S was actually not published until 23 October 1811]


Ltr. 79. 29 Jan 1813
, to Cassandra, from Chawton

[Talking about P&P after its publication] – I have lopt & cropt so successfully however that I imagine it must be rather shorter than S&S altogether. – Now I will try to write of something else…


Ltr. 86. 3-6 July 1813
, to Francis Austen, from Chawton

You will be glad to hear that every Copy of S&S is sold & that is has brought me £140 – besides the Copyright, if that should ever be of any value.* – I have now therefore written myself into £250. – which only makes me long for more. – I have something in hand – which I hope on the credit of P&P will sell well, tho’ not half so entertaining. [i.e. Mansfield Park]

*My note: this is the world’s most perfect example of understatement!


Ltr. 87. 15-16 Sept 1813
, to Cassandra, from Henrietta St, London

Nothing has been done as to S&S. The Books came to hand too late for him to have time for it, before he went. [i.e send the books to Warren Hastings]


Ltr. 90. 25 Sept 1813, to Francis Austen, from Godmersham Park

[On the secret of her authorship]

  I was previously aware of what I should be laying myself open to – but the truth is that the Secret has spread so far as to be scarcely the Shadow of a secret now – & that I believe whenever the 3rd appears, I shall not even attempt to tell Lies about it. – I shall rather try to make all the Money than all the Mystery I can of it. – People shall pay for their Knowledge if I can make them. – Henry heard P&P warmly praised in Scotland, by Lady Robt Kerr & another Lady; – and what does he do in the warmth of his Brotherly vanity & Love, but immediately tell them who wrote it! – A Thing once set going in that way – one knows how it spreads! – and he, dear Creature, has set it going so much more than once. I know if is all done from affection & partiality – but at the same time, let me here again express to you & Mary my sense of the superior kindness which you have shewn on the occasion, in doing what I wished. – I am trying to harden myself. – After all, what a trifle it is in all its Bearings, to the really important points of one’s existence even in this World!

[postscript] There is to be a 2d Edition of S&S. Egerton advises it.

[Note: the 2nd edition was published 29 October1813]

Henry Austen

Ltr. 91. 11-12 Oct 1813, to Cassandra, from Godmerhsam Park

I dined upon Goose yesterday – which I hope will secure a good Sale of my 2d Edition.

[Note: Le Faye cites a poem from 1708: Old Michaelmas Day was October 11]

“That who eats Goose on Michael’s Day
 Shan’t money lack, his Debts to pay.”


Ltr. 95. 3 Nov 1813
, to Cassandra in London from Godmersham Park.

Your tidings of S&S give me pleasure. I have never seen it advertised. …

…I suppose in the meantime I shall owe dear Henry a great deal of Money for Printing, etc. – I hope Mrs. Fletcher will indulge herself with S&S.

[Note: Mrs. Fletcher was the wife of William Fletcher, of Trinity College Dublin – Austen notes that” Mrs. Fletcher, the wife of a Judge, an old Lady & very good & very clever, who is all curiosity to know about me…”. The 2nd edition of S&S, advertized on 29 October 1813,  was published at the author’s expense, thus Henry likely paid for it]


Ltr. 96. 6-7 Nov 1813
, to Cassandra in London, from Godmersham Park

Since I wrote last, my 2d Edit. has stared me in the face. – Mary tells me that Eliza [Mrs. Fowle] means to buy it. I wish she may. It can hardly depend upon any more Fyfield Estates [sale of Fowle property] – I cannot help hoping that many will feel themselves obliged to buy it. I shall not mind imagining it a disagreeable Duty to them, so as they do it. Mary heard before she left home, that it was very much admired at Cheltenham, & that it was given to Miss Hamilton [the writer Elizabeth Hamilton]. It is pleasant to have such a respectable Writer named. I cannot tire you I am sure on this subject, or I would apologise.

Elizabeth Hamilton - Wikipedia

Ltr. 100 21 Mar 1814, to Francis Austen, from London

Perhaps before the end of April, Mansfield Park by the author of S&S – P&P may be in the world. Keep the name to yourself. I should not like to have it known beforehand. [i.e. about MP]

Ltr. 121. 17-18 Oct 1815, to Cassandra, from Hans Place in London

Mr. Murray’s Letter is come; he is a Rogue of course, but a civil one. He offers £450 – but wants to have the Copyright of MP & S&S included. It will end in my publishing for myself I dare say. – He sends more praise however than I expected. It is an amusing Letter. You shall see it.

John Murray II

Ltr. 122(A)(D). 20-21 Oct 1815, draft of letter from Henry Austen to John Murray, in London

On the subject of the expence & profit of publishing, you must be better informed than I am; – but Documents in my possession appear to prove that the Sum offered by you for the Copyright of Sense & Sensibility, Mansfield Park & Emma, is not equal to the Money which my Sister has actually cleared by one very moderate Edition of Mansfield Park – (You Yourself expressed astonishment that so small an Edit. of such a work should have been sent into the World) & a still smaller one of Sense & Sensibility.- …

[Note: the 1st edition of S&S was 750 or 1000 copies; MP was probably 1,250, and Emma was 2,000 copies.]

Ltr. 154. 13 Mar 1817, to Caroline Austen, from Chawton

I have just recd nearly twenty pounds myself on the 2d Edit: of S&S* – which gives me this fine flow of Literary Ardour.

* Sense and Sensibility [footnoted by Austen in pencil]

*********************

Isn’t it such a delight to hear Austen’s very own words on her writing! Stay tuned for Part II on how it all came to be…

Illustration: John Murray II from Polylooks.com

Copyright@Deb Barnum, Jane Austen in Vermont, 2011.

Austen Literary History & Criticism · Jane Austen · Publishing History · Regency England

A Visit to Carlton House ~ November 13, 1815

Today in Jane Austen’s life:  on November 13, 1815, Jane Austen visited Carlton House, the London home of the Prince Regent, at the invitation of the Prince’s Librarian James Stanier Clarke.  Austen was “asked” to dedicate her next book  – Emma – to the Prince – it is the only dedication in her six novels [her juvenilia was humorously dedicated to her family members – see Peter Sabor’s article in Persuasions 31 (2009) “Brotherly and Sisterly Dedications in Jane Austen’s Juvenilia”]. 

Carlton House - front view

This is Austen’s  letter to Clarke on the 15th:

Wednesday 15 November 1815

Sir,

I must take the liberty of asking You a question – Among the many flattering attentions which I rec’d from you at Carlton House, on Monday last, was the Information of my being at liberty to dedicate any future Work to HRH the P.R. without the necessity of any Solicitation on my part.  Such at least, I beleived to be your words; but as I am very anxious to be quite certain of what was intended, I intreat you to have the goodness to inform me how such Permission is to be understood, & whether it is incumbent on me to shew my sense of the Honour, by inscribing the Work now in the Press, to H.R.H. – I sh’d be equally concerned to appear either presumptuous or Ungrateful.-

I am etc…

[Le Faye, Ltr. 125 (D), p. 296]

Clarke responded immediately:

“It is certainly not incumbent on you to dedicate your work now in the Press to His Royal Highness: but if you wish to do the Regent that honour either now or at some future period, I am happy to send you that permission which need not require any more trouble or solicitation on your Part.”  (Ltr. 125 (A), p.296)

Austen and Clarke engaged in a lively correspondence about this dedication and Clarke’s efforts to have Austen write a book about a clergyman… Austen responded in her most humorous fashion:

“I am fully sensible than an Historical Romance founded on the House of Saxe Cobourg might be more to the purpose of Profit or Popularity, than such pictures of domestic Life in Country Villages as I deal in – but I could no more write a Romance than an Epic Poem. – I could not sit seriously down to write a serious Romance under any other notice than to save my Life, & if it were indispensible for me to keep it up & never relax into laughing at myself or other people, I am sure I should be hung before I finished the first Chapter.- No – I must keep to my own style & go on in my own Way…” (Ltr. 138(D), p. 312).

It is unfortunate that no letter exists in which Jane writes Cassandra her impressions of Carlton House and the Prince’s request – it surely must have been written – how could Austen resist sharing her thoughts about Clarke and Carlton House with her sister! – it is likely one of those that Cassandra felt could not be passed on perhaps for its anti-P.R. sentiments. – In Letter 128 to Cassandra (Le Faye, 300), Austen writes “I did mention the P.R.- in my note to Mr. Murray, it brought me a fine compliment in return…” – which seems to indicate that Austen had written just previously to Cassandra about this request for a dedication.  But all we have is Austen’s very humorous dedication to Emma:

TO HIS ROYAL HIGHNESS THE PRINCE REGENT,

THIS WORK IS, BY HIS ROYAL HIGHNESS’S PERMISSION,
MOST RESPECTFULLY DEDICATED,
BY HIS ROYAL HIGHNESS’S
DUTIFUL AND OBEDIENT HUMBLE SERVANT,

THE AUTHOR

***********

 
 

Carlton House staircase

Further reading:

[Images from the Wikipedia article on Carlton House]